Propositions au retour de mission

Premier voyage de Pierre en Haïti

du 24/10 au 07/11/2017


Mission au départ du voyage: 

  1. Observer  afin d’apporter des solutions adaptées.
  2. Atelier avec des élèves de l’école autour de lecture de livres et de jeux
  3. Évaluer les besoins des enseignants, suite à leur demande de formations complémentaires, faite auprès de Martin cet été.

Propositions au retour du voyage pour l’école INDP

Proposition n° 1  :  Français : envoi de livres, plusieurs fois dans l’année, par exemple 5 titres par classe, 1 exemplaire par élève. L’élève est propriétaire de son livre. Cela concerne les classes à partir de la 5AF.

Proposition n° 2  :  passer des films en français à toutes les classes, le plus souvent possible (éventuellement sous-titrés). Il faut dégager 2 heures par classe et par semaine. Leur donner accès à des films de qualité, pour enrichir leur culture cinématographique. Actuellement, ils ont surtout accès à la télévision et regarde notamment les séries qu’elle diffuse.

Proposition n° 3  :  mettre l’enfant le plus possible au contact du livre, en leur en facilitant l’accès et dans le cadre d’une certaine liberté. Créer, pour chaque classe,  une petite bibliothèque scolaire de 50 à 100 livres, l’instituteur ou le professeur de français tiendra le cahier de prêt. Compte rendu de lecture possible, mais facultatif.

Proposition n° 4 : aller plus loin avec les plus petits.

Ils sont des « éponges », ils absorbent spontanément une ou plusieurs langues. Pour eux, l’usage de la vidéo devrait être quotidien. Par le cinéma  ils peuvent atteindre un certain degré de bilinguisme. Leur apprendre des comptines en français.

Proposition n° 5 :  développer la formation des enseignants :

– auto-formation (envoi de documentation pédagogique prise notamment sur les sites officiels français)

– autre (contact avec l’ambassade de France, autres structures en Haïti)

Proposition n° 6 : renforcer la qualité des espaces pédagogiques :

– plexiglas aux fenêtres de la salle multimédia et de la bibliothèque pour protéger de la poussière

– doublage des rideaux occultant existant pour les projections vidéo.

– cartes géographiques sur les murs

Proposition n° 7 : développer la connexion au monde : connexion internet à la disposition des enseignants, connexion à TV5 Monde, etc.

Proposition n° 8 : il y a un besoin de cours particuliers de rattrapage. Répondre à ce besoin quand c’est possible

P.S Les propositions 2, 3, 5, 6 ont été entendues immédiatement. L’école et Haïti en Chœur travaillent sur les sujets, séparément et à leur rythme. Les autres propositions, nécessitant plus de ressources, sont en attente.

Un groupe de Scouts français bientôt en Haïti

Écho du Conseil d’Administration

Un groupe de dix jeunes filles françaises, membres du mouvement Scout unitaire de France, se rendra en Haïti pendant l’été 2018. Ces jeunes filles qui font du scoutisme depuis plusieurs années font partie des Guides aînées de France. Elle passeront dix jours à l’Institution Notre Dame des Petits pour aider les enfants dans la pratiquer du français.  Elles projettent d’organiser des jeux et des activités parascolaires avec de petits groupes d’élèves. Elles partageront aussi leurs connaissances et expériences de la photographie et de la vidéographie à des personnes sur place.  Leur objectif : découvrir la vie des Haïtiens dans leur contexte et se rendre utile  aux personnes démunies en vivant parmi elles. HAÏTI en Chœur servira d’intermédiaire et de facilitateur pour ce voyage d’aventure et ce premier séjour de ces jeunes filles.

Assemblée générale 2018

Le 11 février prochain aura lieu l’Assemblée Générale Ordinaire de notre Association. C’est un moment de rencontre et de retrouvailles des nombreuses personnes engagées dans le développement d’Haïti et de l’éducation des enfants de ce pays. Le président de l’Association présentera le rapport moral de l’association, et la trésorière le rapport financier. Ensuite des élections seront organisée afin de, confirmer dans leur fonction les membres du CA, élus lors de l’Assemblée Constitutive, et, éventuellement, en élire d’autres.

Tous les membres : adhérents, donateurs et bienfaiteurs de l’association sont cordialement invités à cette Assemblée.

Au nom de la fraternité…

          Je viens de passer 15 jours en Haïti. Voyageur arrivant d’Europe pour la première fois dans ce pays, dès la sortie de l’aéroport de Port-au-Prince, ce qui frappe le plus, peut-être, c’est le paradoxe entre l’apparent chaos urbain et l’activité intense que mènent les gens qui s’efforcent d’y vivre et d’y faire vivre leur famille. Le contraste aussi entre la pauvreté évidente des habitants et d’autre part la dignité qui est la leur, et même parfois une saisissante noblesse saisie au hasard d’un regard croisé. Ces familles des quartiers pauvres, en habits du dimanche, avec les enfants aux chemises bien blanches, combien de travail pour des mamans qui n’ont pas de machine à laver, et souvent pas vraiment l’eau courante?

Il s’agissait surtout pour moi d’observer, d’écouter -notamment les enseignants – pour déterminer avec les gens sur place ceux des besoins auxquels notre association, HAÏTI en Chœur, pouvait contribuer à répondre.

Il s’agissait aussi de rencontrer les élèves, pour se confronter à la réalité de tous les jours que vivent les enseignants et tous ceux qui travaillent dans l’établissement. Évidemment les difficultés des familles, pour lesquelles se nourrir, se loger, se vêtir constituent un exploit au quotidien, ne manquent pas de réagir sur les capacités d’apprentissage des enfants. Pour les élèves, aux difficultés économiques familiales, s’ajoute la difficulté d’un enseignement où les examens sont en français alors qu’eux-mêmes sont créolophones. Les enfants des familles où l’on parle davantage le français à la maison s’en sortent globalement mieux scolairement.

J’ai animé des séances de projection de films, de lecture de contes, d’apprentissage du jeu de dames. Un jeune public qui avait envie de découvrir et d’apprendre. Cette participation concrète à la vie de l’établissement m’a aussi permis de mieux observer et de plus fructueusement échanger avec ses responsables.

Ce travail d’observation a été fait. Les enseignants sont demandeurs des supports pédagogiques qu’ils ne trouvent pas sur place, handicapés par ailleurs par le fait qu’ils n’ont très généralement qu’un accès anecdotique au web et donc à la documentation en ligne et à la possibilité de l’imprimer. Tout le soutien qu’il est possible d’apporter doit être apporté. Il est attendu.

D’ores et déjà, la salle informatique, la bibliothèque, la projection de films, sont des nouveautés qui ouvrent les enfants sur le monde, contribuent à les sortir de cet enfermement dans un monde non connecté qui prolonge l’enfermement séculaire d’Haïti, hier voulu par un occident qui n’avait pas accepté pleinement son indépendance.

La fraternité humaine nous crie qu’ils ont le droit de sortir de cet enfermement, que ce siècle est aussi le leur, qu’ils ont le droit de pouvoir se battre en ce siècle pour que leur pays trouve sa place dans l’économie mondiale. Abusant de sa religiosité, certains veulent faire croire au peuple, trop souvent peu ou pas instruit, qu’il est victime de punitions divines, et que finalement il n’a donc pas à se plaindre : cela permet aussi de justifier les inégalités sociales; et cet obscurantisme, bien loin de l’authentique spiritualité, doit être de toute évidence combattu.

Ce voyage a vocation à être suivi de beaucoup d’autres. L’accueil est chaleureux. L’apprivoisement réciproque dans des relations personnelles durables aura toute la valeur de ce que le temps permet d’édifier.

                  J’ai déjà remercié toutes celles et ceux de France et d’Haïti qui ont permis ce voyage, je les remercie aussi ici. Je remercie aussi les enfants, si riches de leur confiance en l’avenir et de leur générosité spontanée (plusieurs de ceux que j’ai rencontrés rêvent de devenir médecins, ceux qui rêvent de devenir Président de la République le rêvent pour de bonnes raisons).

8 novembre 2017

Pierre Boyer.

Un membre de notre association est en Haïti

Un des quinze membres  de HAÏTI en Chœur, Pierre Boyer, est actuellement en Haïti. Le Conseil d’Administration qui s’était réuni le dimanche 22 octobre à la Maison sainte Geneviève a validé son projet de voyage et de séjour à l’Institution Notre Dame des Petits à Port-au-Prince. Arrivé sur place depuis le mardi 24 octobre, Pierre organise des séances d’activités ludiques pour les enfants afin de leur transmettre la langue française et de les initier à la littérature. Ces activités vont de l’apprentissage du jeu de dames au visionnage de classiques du cinéma convenant à l’âge et au milieu des enfants haïtiens. Les enfants font aussi la lecture de BD ou de livres jeunesse. Ces activités ne concernent que les classes de CM2 et de 6e. La mission de Pierre dans les autres petites classes se résumant à de l’observation. Bientôt, en temps réel,  nous aurons des retours et les impressions de Pierre de l’expérience qu’il vit sur ce blog.