(Français) Une salle informatique flambant neuve

Извините, этот техт доступен только в “Французский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

L’aménagement de la salle informatique de l’INDP est fin prêt. Désormais les élèves travailleront dans un espace agréable, propre, à l’abri de la poussière et climatisé.

Avec ce climatiseur, les matériels sont protégés de la chaleur, et le climat devient apte au travail pour les élèves
L’école a participé dans le budget en faisant un apport dans la fabrication des meubles par un artisan local
Les claustras ont été remplacés par des persiennes en vitre qui ne laissent plus passer la poussière

Ce projet a été réalisé grâce au financement de nos bénévoles, des fonds récoltés au cours des événements produits par HAITI en Choeur, dont son exposition au Séminaire orthodoxe, et au soutien de la Mairie de la ville d’Epinay-Sous-Sénart.
Nous remercions tous ces acteurs pour leur participation et la réussite de ce projet.

Continuez à nous soutenir s’il vous plait. Merci beaucoup!

(Français) Nouveaux sympathisants à Epinay

Извините, этот техт доступен только в “Французский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Notre association a participé à la fête des associations de la commune d’Epinay-Sous-Sénart. Ce rendez-vous annuel nous a permis de rencontrer beaucoup de Spinoliens. Nombre d’entre eux ont manifesté leur volonté de devenir adhérents et bénévoles. Et parmi ces derniers, plusieurs Haïtiens qui découvraient pour la première fois dans leur ville, une association qui défendait la cause de l’éducation des plus meurtris de leur pays d’origine.

Pour adhérer à l’association et soutenir le développement d’Haïti en parrainant la scolarisation d’un enfant, cliquez sur les liens svp. Nous comptons sur vous.

(Français) A la rencontre des Brunoyens

Извините, этот техт доступен только в “Французский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

La Trésorière et Ermithe (à droite)
Une préparation signée Ermithe Joseph

Notre association a était présente aux journées portes ouvertes des artistes de la ville de Brunoy. Des tableaux en provenance de Haiti et beaucoup d’autres produits d’art d’amis Brunoyens ont été vendus en faveur de HAITI en Choeur. Accueillie à la résidence des Jaudon, ces journées ont été sublimées par la présence de compatriotes Haïtiens qui n’ont pas hésité, comme Ermithe et toute sa famille, à affirmer à leur manière leur attachement à notre cause et leur bonne volonté.

Continuez à nous soutenir en cliquant ici s’il vous plaît. Merci beaucoup!

(Français) Des matériels collectés en France en route pour Haïti

Извините, этот техт доступен только в “Французский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Depuis la fondation de notre association, nous avons instauré une Collecte permanente de matériels à destination de plusieurs écoles haïtiennes. Nous faisons des envois selon les moyens dont nous disposons. Nous en sommes à notre deuxième.  Aurélie Tsang, membre du Conseil d’Administration, a pris des photos de la préparation des colis. Elle les partage avec nous.

Le prochain envoi est prévu pour le mois d’octobre. Nous récoltons des ordinateurs et des matériels dont la liste précise est ici. Très peu de vêtements car cela nous coutent trop cher de les envoyer. Autre chose à proposer ? n’hésitez pas à nous contacter. Et notre photographe de conclure :

» C’est avec plaisir que j’ai reçu le message de notre président Martin, qui nous demandait de nous retrouver le samedi 12 mai, pour le deuxième envoi de notre jeune association. Nous réussissons à mettre dans trois barils des livres, vêtements, jeux, médicaments. Ils sont partis vers Haïti le lendemain. Nous comptons sur votre générosité pour parvenir à en envoyer d’autres. » Aurélie.

 

 

(Français) Collecte de Matériels

Извините, этот техт доступен только в “Французский”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Dans le cadre de notre objectif qui est d’assurer le développement d’une meilleure éducation pour les jeunes Haïtiens, nous plaçons l’école Notre Dame des Petits au centre de nos projets. Aussi continuons-nous à faire des collectes de matériels à destination de cette école, en cas de surplus, ils pourraient être partagés avec d’autres écoles.  Voici les besoins de l’école Notre Dame des Petits  que vous pouvez offrir si vous en possédez  ou selon vos moyens  :

       Des livres lecture jeunesse

    1. — Livres pour enfant de maternelle
    2. — Le livre de la Jungle
    3. — Bibliothèque rose
    4. — Bibliothèque verte
    5. — Collection Rouge et Or
    6. — Des dictionnaires

      Des Bandes dessinées

    7. — Astérix
    8. — Blake et Mortimer
    9. — Lucky Lucke
    10. — Les Schtroumpfs
    11. — Spirou
    12. — Tintin
    13. — Yoko Ono
    14. — les BD historiques et littéraires
    15. — les Mangas

      Autres

    16. — DVD pour enfants (cinéma, dessins animés, documentaires, etc…)
    17. — Des jeux de société
    18. — Des smartphones/caméras numériques en bon état pour la formation multimédia pour les bénévoles sur place (qui sera animée par un groupe de Guides de France)
    19. — Des rideaux occultant pour la salle de projection
    20. — et un petit aspirateur pour la poussière des livres.

Stockage : 4, Rue sainte Geneviève, 91860 Épinay-sous-Sénart.
Tél: 06 46 21 66 77

Les matériels collectés seront envoyés par conteneur en Haïti, via un transporteur de notre connaissance. Les frais d’envoi sont assez élevés (180€/baril), aussi, nous vous saurions gré de nous aider, également, au financement  de ces frais. Nous vous remercions d’avance de vos dons en nature ou en numéraires.

P.S : Nous vous remercions de donner des matériels en bon état et complets !

Avec toute notre reconnaissance,

Martin.